行业动态

当前位置:首页-行业动态

古建青瓦建筑屋顶的吻兽是什么?

来源:http://www.luchuangjiancai.com/ 时间:2021-10-20 浏览量:

我国的古代建筑物历史悠久。古建青瓦建筑物的屋顶上的吻兽和我国的古代建筑物一样具有悠久的历史,那么其是什么,有什么样的意义呢?
Ancient buildings in China have a long history. The beast on the roof of ancient green tile buildings has a long history as the ancient buildings in China. What is its meaning?
通过长时期的封建社会,园林修建逐步形成了一种老练的共同体系 ,不管在规划上,修建群,修建空间处理上,仍是修建细部装修,都具有杰出的发明与奉献 ,而且在世界修建史上占有极其重要的位置 。

Through a long period of feudal society, garden construction gradually formed a sophisticated common system. No matter in planning, construction group, construction space processing, or construction details decoration, it has outstanding invention and dedication, and occupies an extremely important position in the history of world construction.

我国的历史文化灿烂辉煌,一脉相承。通过数千年承继演化,民舍以致宫殿,均由若干单个独立的修建物调集而成;而这单个修建物,由古代粗陋的胎形。
China"s history and culture are brilliant and come down in one continuous line. Through thousands of years of inheritance and evolution, the dwellings and even the palaces were assembled by a number of single independent buildings, which were made up of ancient crude shapes.
到近代穷奢极巧的殿宇,均保持着三个基本要素:台基有些、柱梁或木造有些、房顶有些。庄重漂亮、迥然殊异于西方修建、为中国修建赢得最大荣誉的,自是房顶。而房顶的特别概括,更为中国修建外形上明显的特征。在这美丽概括线上点缀着的是一些出自于动物原形并通过艺术加工的一种特别的饰件--吻兽。
In modern times, there were three basic elements in the poor, luxurious and ingenious Temples: some platforms, some columns and beams, some wooden buildings, and some roofs. Dignified and beautiful, quite different from western construction, and winning the greatest honor for Chinese construction, is the roof. The special generalization of the roof is more obvious in the appearance of Chinese buildings. On this beautiful line, there are some special ornaments from the original shape of animals and through artistic processing -- kiss animals.
这些漂亮的装修品有的在房顶的正脊,有的在垂脊和岔脊上,有的在屋檐上,被称为中国修建装修的一大特色。古建行内部也称为小跑或“走投无路”。它们现已"走"到了檐角的前端,再向前一步就会掉下去,真的是走投无路的。在古建青瓦建筑物群中具有极佳的装饰效果。
Some of these beautiful decoration items are on the main ridge of the roof, some on the vertical ridge and fork ridge, and some on the eaves, which is called a major feature of Chinese construction and decoration. In ancient China Construction Bank, it was also called trot or "desperate". They are now "walking" to the front of the eaves corner. If they take another step forward, they will fall down. There is really no way out. It has excellent decorative effect in the ancient green tile buildings.